Dienstag, 16. November 2010

Weitere Einblicke in eine völlig andere Welt

Mittlerweile sind es nur noch 4 Stunden Zeitumstellung nach Deutschland, was einiges erleichtert. Wie es dazu kommt? Nun ja, in Deutschland wird, wie in den meisten Ländern, die Uhr von Sommer- auf Winterzeit umgestellt. Hier in Argentinien wird das allerdings so geregelt, dass ein Jahr mal die Uhr umgestellt wird und im anderen nicht. Je nach dem, wie die gerade Lust dazu haben...

Dies als Einstieg in:
„Weitere Einblick in eine völlig andere Welt...“:

Unsere Telefonrechnung bezahlen wir in der Apotheke (Farmacía).

Im Bahnhof schlafen auf Pappen Unmengen an Straßenhunden.

Die Polizeisirene wechselt zwischen mindestens 5 verschiedenen Melodien.

Krankenwagen haben immer Blaulicht an.

Bushaltestellen werden durch Aufkleber an Laternenpfählen gekennzeichnet.
Die Leute stehen an der Bushaltestelle in einer Schlange, die oft um Straßenecken noch herumführt.
Man muss den Arm raushalten, um einen Bus anzuhalten.
Dann muss man sich beeilen, denn so richtig halten tut der auch nicht.
Jeder Bus ist unterschiedlich gestaltet; viele sind durch buntes Licht, Discokugeln und Spiegeln aufgepimpt- meistens läuft durch den ganzen Bus hörbare Musik.
Eine Fahrt kostet ca 1,5 Pesos, was ca 30 cent entspricht.
Busse werden so lange mit Menschen vollgestopft, bis der erste aus der Tür fällt, weil nicht mal mehr beim Busfahrer auf dem Schoß Platz ist...

Im Straßenverkehr gilt: Wer das größere Auto hat oder am lautesten hupt, darf fahren.

Alle Wörter werden verniedlicht. („Todos los chicitos ponen su mochilitos a la guardaropita.“ „Deja la puertita cerrita!“...)

In jeder freien Minute wird Mate getrunken.

Es gibt nur Weißbrot. Gebäck ist meistens mit einer fetten Schicht Dulce de Leche bestrichen.
Alles ist süß.

Im Supermarkt haben alle viel zu viel Zeit.

Schokolade ist überteuert. (Die 500g Milka hat neulich knapp 5 Euro gekostet...)

Weingummi, Lakritz, Brause etc. gibt es hier nur als Fakeversionen.

Mülleimer bestehen aus einer ca. 1,5 m hohen Stange mit einem Korb oben drauf. Der Korb hat mehr Löcher als Stangen und dadurch halten nur vollgestopfte Tüten, kein Einzelmüll.

Das grüne Ampelmännchen ist weiß.

Um irgendwo anzukommen, muss man mindestens 3mal fragen, weil von diesen 3 Personen mind. 2 dich in die falsche Richtung schicken.

Klopapier gehört oft in den Mülleimer. Teilweise funktioniert die Spülung nicht.

Öffentliche Toiletten kann man generell nicht abschließen.

Duschen ist ein einziger heiß-kalt-Wechsel.

Wir müssen, um auf unser Grundstück zu kommen, erst einmal ein großes Gartentor aufschließen.

Die Türen der Bahn bleiben während der Fahrt offen und die ganz harten steigen so dort aus, wo sie wollen.

Es wird nicht aufgeschrien, wenn eine fiese Kakerlake durch das Zimmer rennt. (Die sind wirklich mega schnell...)

Weihnachten wird im Sommer sein.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen